#thedaythatstephenhawkingdied

Die erste Nachricht, die ich gelesen habe, nachdem ich aufgewacht bin, war diese: Stephen Hawking ist tot. An diesem Tag, und während ich dieses schreibe, befinde ich mich in Jerusalem, wie vor 20 Jahren auch. Ich hatte damals ein Stipendium gewonnen, um an der Hebräischen Universität in Jerusalem Jüdische Schriften und Philosophie zu studieren, im Rahmen des Studienprogrammes, das heute „Schalaw“ heisst (Hebr. für „Studium in Israel“). Der jüdisch-christliche Dialog war mein Studienschwerpunkt, wie man sieht, und ist mir bis heute ein Herzensanliegen.

Jeder von uns hatte einen Dialogpartner zugewiesen bekommen, ich einen alten deutschen Juden, der so freundlich war, mir ein paar Geschichten aus seinem Leben zu erzählen. Er erzählte mir, er habe quasi seine Frau neu geschaffen, weil er ihr alles nach einem Unfall neu beibringen musste. Ich erwiderte, nun, dann wisse er ja, wie Frauen sich fühlen, wenn sie Kinder zur Welt bringen. War vielleicht etwas forsch, aber nun ja.

Dieser Jecke (so nennt man deutsche Juden in Israel), empfahl mir wärmstens, ein bestimmtes Buch zu lesen. Diesen Rat nahm ich an: Stephen Hawkings Kurze Geschichte der Zeit. Am berühmtesten ist sicher ihr Schluss betreffs der Suche nach einer Grossen Vereinheitlichenden Theorie, die quasi alle Physik vereinigt:

»Wenn wir die Antwort auf diese Frage fänden, wäre das der endgültige Triumph der menschlichen Vernunft – denn dann würden wir wahrhaftig die Gedanken Gottes kennen.«

So habe ich diesen Schluss in meiner Doktorarbeit wiedergegeben. (Es gibt eine kleine Änderung gegenüber der geläufigen deutschen Übersetzung, aber dazu ein andermal mehr.) Wie man jedenfalls sieht, hatte ich am Ende meines Studiums mein Schwerpunktthema nochmal geändert, hin zum Dialog mit den Naturwissenschaften. Und ich glaube, es war Hawkings Kurze Geschichte der Zeit, die dies bewirkt hat, und vielleicht insbesondere auch ihr Schluss. Stephen Hawking hat selbst einmal gescherzt, dieses Ende habe die Auflage sicher verdoppelt.

Heute bin ich Chefredakteur einer häufig frequentierten Internetseite zum Dialog zwischen Theologie und Naturwissenschaften. Und ohne die und vor allem ohne meine Doktorarbeit zu diesem Thema wäre ich gar nicht in die Schweiz gekommen, wie manche wissen, zu den Astrophysikern nach Bern. Und ich würde auch mein heutiges, eigenständiges Projekt nicht verfolgen, das ich „Planetare Nachhaltigkeit“ nenne. Es ein kleines Projekt mit einem bisschen großen Thema, aber sicher wichtig, nicht nur für mich.

Was habt ihr getan am Tag an dem Stephen Hawking starb? Woran habt ihr gedacht, als ihr davon hörtet? Vielleicht habt ihr ja Lust, es unten zu posten.

Bei mir ist die Zukunft gerade sehr offen. Wir versuchen sogar ein Crowdfunding, um weiter zu kommen, es hat diesen Mittwoch gestartet, an besagtem Tag. Nun, so was ist in der Wissenschaft ja zumindest „originell“. Ihr könnte gerne helfen, aber heute soll es eigentlich darum gehen, was ihr getan habt oder gedacht am Tag, an dem Stephen Hawking starb.

Ich habe woanders einen kurzen Nachruf auf ihn verfasst. Er ruhe in Frieden, und möge der Geist, der in seinem Körper so stark war, woanders eine neue Heimat finden. Stephen Hawking war Atheist, doch das sollte uns keinesfalls hindern, sein Erbe zu bewahren und ihn mit dem Respekt zu verabschieden, der einem grossen Denker gebührt.

Mein kurzer Nachruf ist unter anderem auf http://www.theologie-naturwissenschaften.de/ zu finden.

Der Kurzlink zu meinem derzeitigen Projekt lautet (ist leider englisch): www.saveourplanet.info

Zum Crowdfunding geht’s direkt hier: https://wemakeit.com/projects/planetary-sustainability